单身是个中性的词,而狗除了指动物以外的定义都是贬义。 即犬 十二生肖之一,配地支的“戌”。 比喻坏人。 奉承,巴结。 詈词。表示极端鄙视。 ——《现代汉语大词典》 当单身遇上狗,单身也就笼罩着一层贬义的色彩。但是,贬义也不是绝对的。对于爱狗人士来说,狗是可爱的动物,反而变成褒义词了。英文中和狗相关的用法也比较正面,如 lucky dog(幸运儿)。 十年前听到单身狗这个词的时候,感觉还挺有趣,自称…
单身是个中性的词,而狗除了指动物以外的定义都是贬义。 即犬 十二生肖之一,配地支的“戌”。 比喻坏人。 奉承,巴结。 詈词。表示极端鄙视。 ——《现代汉语大词典》 当单身遇上狗,单身也就笼罩着一层贬义的色彩。但是,贬义也不是绝对的。对于爱狗人士来说,狗是可爱的动物,反而变成褒义词了。英文中和狗相关的用法也比较正面,如 lucky dog(幸运儿)。 十年前听到单身狗这个词的时候,感觉还挺有趣,自称…
讨论
登录后参与讨论
还没有评论,来说第一句吧。